Cambridge Audio Azur 651BD Black

В производстве элитной видеотехники любого рода, будь то телевизоры, проекторы или плееры, важно прежде всего правильно выбрать стратегического партнера. Потому что создать отличный аналоговый усилитель и, к примеру, хороший мультимедийный проигрыватель — задачи, несравнимые по сложности. Небольшой компании не под силу самостоятельно сконструировать видеокомпоненты и даже написать софт для них — тут нужны узкие специалисты своего дела. В Cambridge Audio это, похоже, понимали прекрасно и потому выбрали в качестве партнера американскую инжиниринговую фирму Oppo Digital, выпустившую в свое время на основе китайских комплектующих DVD-плееры, которые по качеству изображения одним махом положили на лопатки все японские аналоги. А когда Oppo разработала универсальные проигрыватели, воспроизводящие Blu-ray, такие модели появились и у Cambridge Audio, причем собственные, а не копирующие во всем американские — с другим дизайном и оригинальной аудиочастью. Модель Azur 651BD — не самая дорогая в линейке фирмы, но от этого она не менее интересна, ведь в том, что касается видео… Впрочем, обо всем по порядку.

Даже едва вынув Azur 651BD из коробки, понимаешь, что его просто нельзя ставить в один ряд с плеерами из нашего сравнительного теста на соседних страницах. И не только из-за цены. Это солидный, тяжелый, строгий аппарат, скроенный по всем законам Hi-Fi: толстая алюминиевая передняя панель, металлический корпус, антирезонансное шасси, источник питания с большим запасом по потребляемому току. Дизайн, как и у большинства изделий Cambridge Audio, предельно лаконичен, можно сказать — идеален. В стойке с техникой немного выбивается только фирменная синяя подсветка дисплея, хотя в обществе компонентов родной марки модель выглядит превосходно. Пульт под стать плееру — тоже строг внешне и снабжен алюминиевым корпусом, отчего приятной тяжестью лежит в руке. Мужская вещь!

Внутри проигрыватель в отличие от участников сравнительного тестирования плотно заполнен приводом и электронными платами — свободного места практически нет. Внешних несовпадений тоже немало. Прежде всего, обращают на себя внимание два выхода HDMI. Функционально они равноценны, то есть позволяют выводить в полном объеме и видео и звук, однако служат не для того, чтобы подключить к ним два дисплея, как многие могли бы подумать, — через один выход подсоединяется телевизор или проектор, причем желательно напрямую, а другой предназначен для отправки звукового сигнала на ресивер или аудиопроцессор. Во-первых, это позволит использовать любые ресиверы и процессоры, даже не поддерживающие передачу 3D и Deep Colour по HDMI, а во-вторых, вообще исключить влияние посредников на трансляцию видео к телевизору или проектору. Это важно, ведь встроенные в ресиверы процессоры пусть немного, но неизбежно преобразуют изображение, меняя, к примеру, его динамический диапазон и ухудшая, таким образом, контрастность. При желании на первом разъеме передачу звука можно отключить совсем, а на втором выбрать другие параметры видео.

Возможным же это стало потому, что у Cambridge Audio Azur 651BD не один, а два процессора! Главный, работающий на первый HDMI-разъем, — это легендарный двухъядерный Marvel QDEO DE2750, самый мощный чип, применяемый ныне в стационарных плеерах, благодаря которому, собственно, плеер и демонстрирует филигранную по качеству картинку с любых носителей. Второй процессор, работающий, соответственно, на другой выход HDMI, чуть проще — MediaTek MTK8530, однако он в полном объеме поддерживает все аудиоформаты, в том числе DTS-HD Master Audio Essentials и DSD, декодируя их или передавая в оригинальном виде.

Чтобы закончить с описанием начинки, скажем, что звук в аналоговую форму в Cambridge Audio Azur 651BD переводят 24-разрядные ЦАПы Cirrus Logic CS4382A (в старшем проигрывателе Azur 751BD стоят аудиофильские чипы Wolfson).

По своим возможностям модель ни в чем не уступает более дорогой. Это поистине универсальный плеер. Он воспроизводит аудио- и видеодиски всех типов, за исключением только LD, то есть и Blu-ray (включая 3D-версии), и DVD-Video, и DVD-Audio, и SACD, и, конечно же, обычные CD, а также понимает основные медиаформаты: MKV, M2TS, AVI, FLAC, MP3 и т. д. Не воспринимаются им только полные образы дисков 3D Blu-ray в файлах ISO, и то лишь с новой прошивкой. Потенциально же аппарат может воспроизводить и их.

Считывать мультимедийные файлы Cambridge Audio Azur 651BD способен и с внешних USB-дисков, и по сети, хотя в последнем случае стандарт DLNA и используемый программный медиасервер, установленный на удаленном компьютере или NAS, будет налагать некоторые ограничения. При проигрывании же медиаконтента с внешних дисков через USB ограничений никаких нет. Этот способ даже более предпочтителен, потому что плеер снабжен не только двумя портами USB (на передней и задней панели), но и интерфейсом eSATA, предлагающий на порядок более высокую скорость обмена данными, так что даже с ремуксами, чей общий битрейт выше, чем у Blu-ray, проблем гарантированно не возникнет.

Качество воспроизведения что с оптических, что с жестких дисков у Cambridge Audio Azur 651BD просто эталонное. Изображение прозрачное, как слеза! После него картинка других проигрывателей выглядит прямо-таки замыленной, с меньшим количеством деталей. А здесь она еще и какая-то особо плавная, что обусловлено полным отсутствием артефактов декодирования, выражающихся, помимо прочего, в упрощении отрисовки движущихся предметов. Более того, плеер отлично вытягивает сжатое изображение с рипов и не очень качественных дисков, тогда как другие аппараты наглядно и откровенно демонстрируют дефекты подобного сжатия. От этого и материал с DVD в стандартном разрешении смотрится на большом экране вполне пристойно.

Более скрупулезная обработка изображения чувствуется и при воспроизведении 3D-дисков — из-за высокой детальности картинка кажется объемнее, глубже и естественнее, поскольку становятся видны не только передний и задний планы, но и эшелон промежуточных. Впрочем, и звук у Cambridge Audio Azur 651BD тоже очень неплох. Конечно, он звучит не как аудиоплеер сравнимой стоимости, но он на редкость музыкален и умеет доносить до слушателя тонкие нюансы композиций, не выпячивая пики на краях диапазона. В общем, отличный проигрыватель.

Внешние жесткие диски к проигрывателю можно подключать не только по USB, но и через интерфейс e-SATA, поддерживающего более высокую скорость обмена данными. Нужно лишь обратить внимание, чтобы внешний жесткий диск или контейнер для винчестера имел контроллер e-SATA, а не просто переходник с обычного разъема SATA, как часто бывает в недорогих корпусах для HDD, иначе плеер такое устройство может не опознать. При использовании интерфейса USB подобных проблем не возникает.

Тип – универсальный проигрыватель дисков | Название – Cambridge Audio Azur 651BD | Форматы – 3D Blu-ray, Blu-ray, DVD-Video, DVD-Audio, SACD, CD | Профили BD-ROM – R (1.1) / RE (2.1), BD-AV, BD-MV | Поддерживаемые кодеки видео – MPEG-2, MPEG-4, H.264, VC-1, AVCHD | Поддерживаемые кодеки аудио – MP3, WMA, AAC, LPCM, DSD, Dolby Digital, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD HRA/MA | Разрешение изображения, пикс. – 1920 x 1080p | Встроенный декодер объемного звучания – 7.1 с поддержкой Dolby TrueHD и DTS-HD Master Audio | Видеовыходы – композитный, S-Video, компонентный, HDMI v.1.4a (2) | Аудиовыходы – многоканальный аналоговый 7.1, цифровой оптический, цифровой коаксиальный | Сетевой интерфейс – Ethernet 100Base-TX | Габариты, см – 43,0 х 8,5 x 31,2 | Масса, кг – 5,0

1. Дизайн 95%

2. Качество изготовления 95%

3. Изображение 95%

4. Эргономика 95%

Итоговая оценка 95%

Плюсы: эталонное качество изображения, всеформатность, отличный дизайн

Минусы: с новой прошивкой не воспроизводит образы 3D Blu-ray в контейнере ISO

Лучший по качеству изображения видеоплеер из когда-либо нами тестировавшихся, но при этом далеко не самый дорогой. Короче, воплощенная мечта видеофила

Юрий Глушков